English translation for "mandatory planning"

指令性计划

Related Translations:

mandatory attribute:  必备特性

mandatory target:  指令性指标

mandatory control:  强制性控制

mandatory procedure:  强制性程序强制性过程

mandatory breath:  强制式换气

mandatory clause:  必须遵守的条款义务条款

mandatory sanction:  强制性制裁

mandatory standard:  法定标准,强制性标准强制性标准

mandatory offer:  强制要约；强制性要约

mandatory protection:  强制保护

Example Sentences:

	1.	Article 35 . the enterprise must fulfil the mandatory plans 第三十五条企业必须完成指令性计划。
	2.	6 economic contracts that violate the state s mandatory plans ; and 六经济合同违反国家指令性计划的
	3.	Mandatory plan ; administered plan 制定和实施货币政策
	4.	The enterprise shall have the right to accept or reject production assignments given by any department or unit outside the mandatory plans 企业有权接受或者拒绝任何部门和单位在指令性计划外安排的生产任务。
	5.	On the commodity market , mandatory plans have been reduced gradually , limitations on enterprise to engage in production only but not business operations have been abolished , and the practice of state setting the price for all commodities has been abandoned 在商品市场，不断削减指令性计划，取消对企业只生产、不经营的限制，废除国家对所有商品定价的做法。
	6.	Article 11 in case the state issues a mandatory plan to enterprises according to needs , relevant enterprises shall conclude contracts between them in accordance with their rights and duties as stipulated by laws and administrative rules and regulations 第十一条国家根据需要向企业下达指定性计划，有关企业之间应当依照有关法律、行政法规规定的企业的权利和义务签订合同。
	7.	These supply us benefit for reference . construction enterprise , on one hand , can select proper strategy on the basis of their own resource and condition , as external environment varies in order to seize opportunity . on the other hand , as reforms on economic systems progresses , and globalization and integration develop , move and move mne ' s come into china , and they confront much more competitors , which cannot be reduced by the nation ' s mandatory plan 对于刚刚从计划经济体制下脱胎走向市场经济的大型国有施工企业，一方面，在摆脱了经济体制的羁绊后，企业可以根据外部环境的变化和自身的资源和条件选择适当的战略，从而抓住机遇促进自身发展，但另一方面，随着经济体制改革的不断深入和经济全球化和一体化过程的加快，尤其是伴随跨国公司大量进入中国所带来的国际竞争的加剧，企业又面临越来越多的威胁，逐渐失去了政府各种保护的国有大型施工企业再不能靠完成国家指令性计划就高枕无忧。
	8.	In order to reconstruct the structure of colleges and universities in china , from 1992 to 2001 , covering over 900 colleges and universities , china ' s colleges and universities merged on a large scale . it is a great shock to the management of colleges and universities that were characterized by cutting up the links among departments and regions and accustomed to mandatory planning under the planning economy . this reform has had a far - reaching effect on the development of china ' s higher education 为从根本上改革我国高校条块分割、办学分散、重复设置、效益不高的弊端，从1992年开始，至2001年基本结束，我国高校掀起了大规模的合并浪潮，涉及900多所高校，这对习惯于计划经济下条块分割、指令性计划为特征的高校管理产生了巨大冲击，对我国高等教育的发展影响非常深远。

Similar Words：

"mandatory particulars" English translation, "mandatory period" English translation, "mandatory pilotage area" English translation, "mandatory plan" English translation, "mandatory plan; administered plan" English translation, "mandatory power" English translation, "mandatory prewash" English translation, "mandatory price" English translation, "mandatory procedure" English translation, "mandatory protection" English translation